
WASHINGTON, Mawrth 31 (Reuters) - Bydd busnesau bach gwledig a ffermwyr yn gymwys i wneud cais am $ 1 biliwn mewn grantiau i fuddsoddi mewn ynni glân gan ddechrau ddydd Sadwrn, cyhoeddodd Adran Amaethyddiaeth yr Unol Daleithiau a’r Tŷ Gwyn ddydd Gwener.
Bydd yr arian, a ariennir gan y Ddeddf Lleihau Chwyddiant (IRA), yn cael ei ddosbarthu trwy Raglen Ynni Gwledig i America yr USDA (REAP) a'i fwriad yw hyrwyddo ymdrechion gweinyddiaeth Biden i dorri allyriadau sy'n niweidio'r hinsawdd ar draws economi America.
“Trwy’r weinyddiaeth hon rydyn ni’n cymryd agwedd sy’n ceisio ehangu fforddiadwyedd ynni glân i bobl sy’n byw ym mhob cod zip,” meddai Cynghorydd Hinsawdd Cenedlaethol y Tŷ Gwyn, Ali Zaidi, ar alwad gyda gohebwyr.
Gall yr arian grant gael ei ddefnyddio i osod systemau ynni adnewyddadwy - fel paneli solar, tyrbinau gwynt, neu brosiectau biomas fel treulwyr anaerobig sy'n prosesu tail anifeiliaid i gynhyrchu tanwydd adnewyddadwy fel bio-nwy - neu i wneud gwelliannau ynni-effeithlon, meddai'r USDA.
Bydd USDA yn dyrannu 20 y cant o'r arian i ganiatáu ceisiadau o $20,000 neu lai, meddai'r asiantaeth.
Bydd y prosiectau sy’n cael eu hariannu yn creu swyddi, yn lleihau allyriadau, ac yn gwella gwytnwch gwledig yn wyneb hinsawdd sy’n newid, meddai’r Ysgrifennydd Amaethyddiaeth Tom Vilsack ar alwad y wasg.
Darparodd yr IRA fwy na $2 biliwn ar gyfer REAP, y mae’r weinyddiaeth yn rhagweld y bydd yn ariannu prosiectau ar gyfer 41,500 o ffermydd a busnesau bach, yn ôl gwefan USDA.





