Mae 'partneriaeth hanesyddol' i fynd i'r afael â'r effaith amgylcheddol a chofleidio cyfleoedd economaidd gwrteithwyr wedi cael ei lansio ar 10 Medi 2025 gan y DU a Brasil.
Wedi'i lofnodi gan Gynrychiolydd Arbennig y DU ar gyfer Natur, Ruth Davis a Dirprwy Weinidog Amaethyddol Brasil, Cleber Oliveira Soares, mae'r Memorandwm Cyd -ddealltwriaeth (MOU) yn chwilio am ffyrdd o wneud cynhyrchu gwrtaith yn fwy cynaliadwy ac effeithlon.
Mae'n cynnwys mwy o gydweithredu ar ymchwil ac arloesi, hybu gwytnwch y gadwyn gyflenwi, a rhannu arfer gorau. Daw'r bartneriaeth hon fel rhan o ymdrechion i yrru mwy o weithredu a defnyddio gwrtaith cynaliadwy Global Co -, gan arddangos arweinyddiaeth amgylcheddol fyd -eang y DU a Brasil cyn COP30 - lle bydd cynlluniau i hybu cydweithrediad llywodraethau a sefydliadau rhyngwladol ar wrteithwyr yn cael eu pwysleisio.
Er bod gwrteithwyr yn fuddiol ar gyfer amaethyddiaeth, gallant achosi llygredd sylweddol wrth eu gorddefnyddio a bod yn sbardun i newid yn yr hinsawdd - gan fod yn gyfrifol am 5% o'r holl allyriadau nwyon tŷ gwydr byd -eang. Felly mae'n hanfodol i wneud y gorau o'u defnyddio a chynyddu effeithlonrwydd lle bynnag y bo modd.
Dywedodd Ruth Davis, Cynrychiolydd Arbennig y DU ar gyfer Natur: "Mae cydweithredu byd -eang yn hanfodol i adfer iechyd ein priddoedd, amddiffyn natur, a gwarantu systemau bwyd ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol. Mae gwrteithwyr yn hanfodol ar gyfer ein diogelwch bwyd, felly mae'n hanfodol bod eu cynhyrchu a'u defnyddio yn esblygu'n unol â'r amgylchedd heddiw a'r heriau hinsawdd.
"Mae Brasil, gwesteiwr COP30 ac un o genhedloedd mwyaf bioamrywiol y byd, wedi gosod enghraifft bwysig ar fynd i'r afael â'r mater hanfodol hwn. Gyda'n gilydd, gallwn ddatgloi arloesedd, gwella rheoli nitrogen, ac adeiladu gwytnwch ar draws tirweddau a bywoliaeth."
Dywedodd Cleber Oliveira Soares, dirprwy weinidog amaethyddol Brasil: "Ar gyfer Brasil, mae hyrwyddo arferion cynaliadwy wrth ddefnyddio gwrteithwyr yn golygu cyfuno cryfder ein hamaethyddiaeth â'r cyfrifoldeb i amddiffyn bioamrywiaeth ac adnoddau naturiol.
"Mae'r Weinyddiaeth Amaethyddiaeth a Da Byw wedi bod yn buddsoddi mewn ymchwil, arloesi a chydweithrediad rhyngwladol i sicrhau bod cynhyrchu bwyd yn tyfu mewn ffordd gynyddol gynaliadwy ac effeithlon. Mae'r bartneriaeth hon gyda'r DU yn atgyfnerthu ymrwymiad Brasil i hyrwyddo atebion sy'n cysoni diogelwch bwyd, cadwyni cyflenwi gydnerth, a'r hinsawdd yr ydym i gyd yn ei rhannu."





