Mae gan Tsieina a Fietnam gyfatebiaeth economaidd gref. Ar y naill law, mae Tsieina yn rhannau canol ac uchaf y cadwyni cynhyrchu a diwydiannol, ac mae angen i Fietnam gryfhau cydweithrediad â Tsieina yn hyn o beth. Ar y llaw arall, mae datblygiad Tsieina hefyd yn dod â llawer o gyfleoedd busnes i fentrau Fietnameg. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae graddfa'r fasnach rhwng y ddwy wlad wedi parhau i ehangu, gyda chyfaint masnach yn cynyddu fwy na saith gwaith mewn 15 mlynedd. Gyda chydweithrediad dyfnhau mewn meysydd uwch-dechnoleg, bydd gan y ddwy wlad le ehangach ar gyfer cydweithredu economaidd a masnach yn y dyfodol.
Yn ystod hanner cyntaf y flwyddyn, daeth y gyfaint masnach dwyochrog rhwng Tsieina a Fietnam at 95 biliwn o ddoleri'r Unol Daleithiau, gyda mewnforion nwyddau Fietnam o Tsieina yn cyrraedd 67 biliwn o ddoleri'r Unol Daleithiau, cynnydd o flwyddyn i flwyddyn o bron i 35%; Cyrhaeddodd allforion nwyddau Fietnam i Tsieina 28.7 biliwn o ddoleri'r UD, cynnydd o flwyddyn i flwyddyn o 5.3%. Mae'r cynnydd mewn mewnforion o Tsieina yn bennaf oherwydd y galw cynyddol am ddeunyddiau crai ac offer peiriannau ar gyfer cynhyrchu nwyddau Fietnam. Mae Tsieina wedi dod yn farchnad fewnforio fwyaf Fietnam, gan gyfrif am 37.6% o gyfanswm mewnforion Fietnam yn ystod hanner cyntaf y flwyddyn. Mae nwyddau a fewnforir yn cynnwys peiriannau ac offer, cydrannau electronig, ffabrigau, esgidiau, a deunyddiau crai tecstilau.
O ran masnach amaethyddol, mae cynhyrchion amaethyddol Fietnam wedi dod i mewn i'r farchnad Tsieineaidd mewn symiau mawr, ac mae cynhyrchion amaethyddol fel ffrwythau a bwydydd wedi'u prosesu yn ennill troedle yn y farchnad Tsieineaidd. Mae Tsieina wedi dod yn un o'r marchnadoedd pwysicaf ar gyfer cynhyrchion amaethyddol Fietnam. Yn ôl ystadegau'r Weinyddiaeth Amaethyddiaeth a Datblygu Gwledig Fietnam, erbyn diwedd 2023, mae Fietnam wedi allforio 16 math o gynhyrchion planhigion i Tsieina, gan gynnwys bananas, durian, mangosteen, jeli du, bran reis, reis, tatws melys, watermelon, pitaya, mango, jackfruit, longan, litchi, rambutan, pupur, ffrwyth angerdd. Ym maes dyframaethu, mae'r swp cyntaf o nyth adar Fietnam wedi'i allforio'n swyddogol i'r farchnad Tsieineaidd.
Mae Tsieina a Fietnam wedi llofnodi cytundebau cydweithredu dwyochrog lluosog, gan gynnwys Cytundeb Masnach Rydd Tsieina ASEAN (CAFTA) a'r Bartneriaeth Economaidd Cynhwysfawr Ranbarthol (RCEP). Yn ogystal, mae Tsieina yn hyrwyddo ei derbyniad i'r Cytundeb Cynhwysfawr a Blaengar ar gyfer Partneriaeth Traws Môr Tawel (CPTPP).
