Wrth gerdded trwy ei fferm asynnod coediog 38-erw yng nghanol Oklahoma, roedd Saundra Traywick yn ei chael hi'n anodd anadlu'n sydyn wrth i'r aer arogli'n "wenwynig" ac yn "fel marwolaeth."
Lai na milltir i ffwrdd, roedd lori yn taenu gwrtaith tywyll trwchus ar fferm wair, defod gyfarwydd yn y gymuned wledig hon ychydig y tu hwnt i faestrefi gogledd-ddwyrain Oklahoma City.
Ond roedd y gwrtaith hwn yn rhoi arogl nad oedd Traywick erioed wedi dod ar ei draws. Darganfu'n fuan bod y gwrtaith wedi'i wneud o garthion wedi'u prosesu.
Mae troi carthion yn wrtaith yn arbed arian i ddinasoedd ar gostau tirlenwi, yn wrtaith rhatach sy'n llawn maetholion i ffermwyr, ac mae wedi dod yn ddiwydiant biliwn o ddoleri i lond llaw o gwmnïau. Fodd bynnag, dangoswyd bod gwrtaith biosolid yn cynnwys cemegau a all niweidio'r amgylchedd ac iechyd pobl.
“Yn y bôn, mae unrhyw beth sy’n mynd i lawr y draen yn dod i ben ar y caeau hyn,” meddai Traywick, a anogodd dref gyfagos Luther, fisoedd ar ôl dysgu am wrtaith biosolid gyntaf, i’w wahardd, a wnaeth arweinwyr tref yn 2020.
Deddfwyr Oklahoma sydd am amddiffyn dinasoedd, corfforaethau rhag atebolrwydd dros wrtaith
Mae astudiaethau gwyddonol yn rhybuddio fwyfwy am y PFAS a ddarganfuwyd yn wrtaith biosolid. Mae PFAS - sy'n fyr ar gyfer sylweddau per- a polyfluoroalkyl, a elwir hefyd yn "cemegau am byth" - i'w gael mewn llawer o gynhyrchion sy'n gwrthsefyll dŵr a gwres, deunyddiau hylendid personol, meddyginiaeth a gwastraff diwydiannol.
Ond er bod rhai taleithiau wedi cyfyngu neu wahardd gwrtaith biosolid yn gyfan gwbl yn ddiweddar ar ôl canfod ei fod yn halogi tir fferm a dŵr daear, ceisiodd deddfwyr Oklahoma a swyddogion amgylcheddol gymryd camau eleni i amddiffyn dinasoedd a chorfforaethau rhag atebolrwydd os canfyddir problemau iechyd newydd.
Mwy:Mae 'parth marw' tua maint New Jersey yn llechu yng Ngwlff Mecsico
Mae'r EPA yn amcangyfrif bod cymaint â 3.5 miliwn o dunelli metrig sych o wastraff carthion wedi'i drin yn cael ei wasgaru fel gwrtaith ledled y wlad bob blwyddyn - digon i orchuddio talaith Missouri i gyd.
Mae gan Oklahoma un o’r rhaglenni gwrtaith biosolid mwyaf helaeth yn y wlad, gan fod mwy nag 80% o slwtsh dŵr gwastraff y wladwriaeth yn dod i ben ar gaeau cnydau, yn ôl dadansoddiad Investigate Midwest o gofnodion y wladwriaeth.
Mae Synagro, cwmni sy’n eiddo i Goldman Sachs sy’n lledaenu’r rhan fwyaf o’r gwrtaith biosolid yn Oklahoma a ledled y wlad, wedi lobïo yn erbyn rheoliadau newydd dros “gemegau am byth” yn ei wrtaith, hyd yn oed wrth iddo wynebu achosion cyfreithiol gan ffermwyr sy’n honni bod ei gynnyrch wedi dibrisio eu tir. a chreodd nifer o broblemau iechyd. “Mae biosolidau yn gynnyrch terfynol llawn maetholion o’r broses trin solidau dŵr gwastraff sydd wedi’u trin i sicrhau defnydd diogel wrth ddefnyddio tir amaethyddol,” meddai’r cwmni mewn datganiad.
Mae’r mater hefyd wedi bod yn ganolog i ras yn Nhŷ talaith Oklahoma, gan fod deddfwr hirhoedlog sy’n defnyddio gwrtaith biosolid ar ei dir mewn perygl o golli i heriwr sydd am ddod â’r arfer i ben.
“Byddwn i’n dweud ei fod yn un o’r prif faterion,” meddai Traywick am yr etholiad gwladwriaethol sydd ar ddod.
Er bod gwyddonwyr wedi darganfod bod PFAS eisoes yn bodoli yng ngwaed bron pob person byw ac anifail ar y blaned, mae astudiaethau diweddar wedi codi pryderon ynghylch mwy o amlygiad PFAS trwy ei bresenoldeb mewn gwrtaith biosolid, sy'n effeithio ar yr aer, dŵr a bwyd.
Awyr: Canfu ymchwilwyr UCLA fod microplastigion mewn gwrtaith biosolid yn addas iawn i wynt, "a thrwy hynny gynyddu ... risgiau iechyd anadliad," megis difrod meinwe'r ysgyfaint, yn ôl astudiaeth a gyhoeddwyd ym mis Ionawr.
Dwfr: Yn aml mae gan ddŵr daear ger caeau â gwrtaith biosolid gyfraddau uwch o PFAS, weithiau ar gyfraddau uwch na'r hyn a ystyrir yn addas i'w fwyta gan bobl, yn ôl astudiaeth 2024 a gyhoeddwyd gan Gymdeithas Cemegol America.
Bwyd: Yn 2022, cafodd cig eidion o fferm Michigan ei halogi â lefelau uchel o PFAS y dywedodd swyddogion ei fod yn dod o wrtaith biosolid.
“Mae’r gymuned wyddonol wedi rhoi llawer mwy o ffocws (yn ddiweddar) ar PFAS a pha mor beryglus y gallant fod hyd yn oed ar lefelau isel,” meddai Jared Hayes, dadansoddwr polisi gyda’r Gweithgor Amgylcheddol sy’n arbenigo mewn “cemegau am byth.”
Mwy:Byddin, EPA yn profi am 'gemegau am byth' mewn dwy ganolfan filwrol yn Oklahoma
Mewn ymateb i bryderon iechyd cynyddol, cyhoeddodd Asiantaeth Diogelu'r Amgylchedd yn ddiweddar y bydd yn ei gwneud yn ofynnol i systemau dŵr trefol gael gwared ar bron pob sylwedd PFAS. Gallai'r rheoliadau hyn, yn ôl rhai, gostio cymaint â $3 biliwn mewn offer newydd ledled y wlad.
Fodd bynnag, nid yw'r rheolau newydd yn newid safonau cyfredol amlygiad PFAS mewn gwrtaith.
"Mae yna lawer o bethau anhysbys o'r hyn rydyn ni'n mynd i'w wneud gyda'r biosolidau," meddai Hayes.
Roedd gwrtaith biosolid yn rhestru tref Oklahoma ac etholiad Tŷ'r wladwriaeth
Wrth yrru i lawr ffordd dreigl dwy lôn yng nghanol Oklahoma, cododd Jenni White ei llaw dde oddi ar olwyn llywio ei Honda CRV arian i bwyntio at gae arall sy'n defnyddio gwrtaith biosolid.
"Y maes hwnnw yw un o'r gwaethaf; yr wyf yn golygu, roeddwn yn hacio ysgyfaint pan gafodd ei ledaenu. Ni allwn ddal fy anadl, mae mor gryf," meddai White, gan bwyntio trwy ei windshield byg-splattered.
Wrth iddi basio'r cae nesaf, roedd White yn cofio bod y ffermwr wedi rhoi'r gorau i ddefnyddio gwrtaith biosolid yn ddiweddar pan gwynodd ei gymdogion. "Rwy'n credu ei fod yn meddwl nad oedd yn werth y drafferth," meddai White.
Roedd White yn faer Luther yn 2020 pan ddaeth Traywick, ffermwr asynnod yr ardal, at y dref gyda phryderon am wrtaith biosolid. Roedd White eisoes yn ymwybodol o'i ddefnydd ond credai fod gweithrediaeth Traywick yn cyfiawnhau trafodaeth ymhlith pum ymddiriedolwr etholedig Luther.
Ni fyddai gwaharddiad yn Luther yn effeithio ar lawer o ffermwyr, gan fod y dref yn llai na phum milltir sgwâr, a'r rhan fwyaf o ffermydd yr ardal y tu allan i'w ffiniau. Ond denodd y drafodaeth ymweliad gan ddau swyddog o Synagro.
Rhoddodd un o'r swyddogion, a nodwyd fel Layne Baroldi gan Gofrestr Luther, gyflwyniad ar fanteision gwrtaith biosolid.
Dywedodd Baroldi fod gan California rai o’r rheoliadau amgylcheddol llymaf yn y wlad - “ni allwch chi besychu heb gael eich dyfynnu,” felly dylai’r ffaith bod gwrtaith biosolid yn cael ei ganiatáu fod yn galonogol i bobl yn Oklahoma. “Ei roi ar lawr gwlad oedd (yr) arfer gorau,” meddai Baroldi wrth yr ymddiriedolwyr.
Ond nid oedd y cyflwyniad yn ddigon, wrth i'r ymddiriedolwyr bleidleisio i ddeddfu'r gwaharddiad.
(Siaradodd Investigate Midwest â phump o ffermwyr Oklahoma sy'n defnyddio gwrtaith biosolid, ond ni fyddai'r un yn siarad ar y cofnod oherwydd gwrthwynebiad lleol. Dywedodd y rhan fwyaf y byddai eu costau gwrtaith yn cynyddu'n sylweddol pe na bai gwrtaith biosolid ar gael. "Cefais doriad gwair ychwanegol eleni ar ôl ei ddefnyddio fe," meddai un ffermwr o Oklahoma.)
Er mai dim ond ar ychydig o ffermwyr yr effeithiodd gwaharddiad Luther, mae White, y daeth ei dymor fel maer i ben yn 2021, yn credu ei bod yn neges bwysig gan gymuned lle mae amaethyddiaeth yn parhau i fod yn rhan hanfodol o'r hunaniaeth leol.
“Rydyn ni wedi cael ein galw’n griw o actifyddion amgylcheddol gwallgof, ond dydw i ddim yn gwybod sut mae’n wallgof sicrhau nad yw eich bwyd a’ch dŵr wedi’u halogi i’ch plant,” meddai White, Gweriniaethwr sy’n yfed o Donald Trump- thermos â thema wrth yrru.
Mwy:Dywed OKC Utilities fod 'cemegau am byth' yng nghyflenwad dŵr y ddinas yn is na'r lefelau cyfreithiol
"Mae Democrat neu ryddfrydwr yn mynd i yfed yr un dŵr llygredig ag y mae Gweriniaethwr neu geidwadwr. Mae pawb yn cael ei sgriwio, nid yw'n sgriwio dethol," ychwanegodd.
Ond mae gwrtaith biosolid yn graddio gwleidyddiaeth Weriniaethol leol wrth iddo ddod yn fater canolog yn y ras am House District 32, sydd ger Luther.
Roedd y Cynrychiolydd Gwladol Periglor Kevin Wallace yn ymddangos fel clo ar gyfer ailethol. Mae wedi cynrychioli’r sedd geidwadol drwm am bum tymor o ddwy flynedd ac wedi codi i fyny rhengoedd gwleidyddiaeth Weriniaethol, gan gynnwys fel cadeirydd pwyllgor cyllideb proffil uchel y Tŷ.
Fodd bynnag, mae defnydd Wallace o wrtaith biosolid ar ei dir wedi tynnu beirniadaeth gan bleidleiswyr. Yn ystod fforwm ymgeiswyr Mehefin 4, wynebwyd Wallace gan rai etholwyr a ofynnodd pam na fyddai'n dod allan yn erbyn y gwrtaith, yr hyn a elwir ganddynt yn "ddynoliaeth."
"Mae'r llaid biosolids yn cael ei reoleiddio gan yr Adran Ansawdd Amgylcheddol, rwyf wedi ei ddefnyddio ddwywaith ... mae wedi bod yn gyfreithiol i'w ddefnyddio yn y cyflwr hwn ers wyth mlynedd bellach," meddai Wallace yn y fforwm.
Cydnabu Wallace ei fod wedi derbyn cwynion gan ei gymdogion, ond "hawliau eiddo yw'r hyn rydw i amdano ... (a) dydw i ddim yn torri'r gyfraith," meddai wrth y gynulleidfa.
Bythefnos yn ddiweddarach, gorffennodd Wallace yn ail yn y cynradd Gweriniaethol, gan symud ymlaen i 27 Awst rhediad yn erbyn yr heriwr Jim Shaw, sy'n gwrthwynebu defnyddio gwrtaith biosolid.
Gwrthododd Wallace gais am gyfweliad ond mewn datganiad e-bost dywedodd fod gwrtaith biosolid yn cael ei reoleiddio’n “drwm” ar lefel y wladwriaeth a lefel ffederal.
“Rwyf wedi cael yr Adran Ansawdd Amgylcheddol yn yr ardal yn y gorffennol i ateb cwestiynau mewn fforwm ac mae talaith Oklahoma wedi gweithio’n uniongyrchol gyda phrif weinyddwyr yr EPA yn Dallas ar y mater hwn i sicrhau bod safonau amgylcheddol yn cael eu bodloni,” meddai Wallace yn ei ddatganiad. “Y gwir yw, yr unig ddewis arall i waredu biosolidau ar hyn o bryd yw i fwy ohono gael ei adael mewn safleoedd tirlenwi, a fydd yn creu mwy o safleoedd tirlenwi yng nghefn gwlad Oklahoma.”
Cafodd mwy na 44,{1}} tunnell fetrig o fiosolidau eu cymhwyso ar gaeau Oklahoma yn 2023, yn ôl cofnodion gan Adran Ansawdd Amgylcheddol Oklahoma, sy'n rhoi trwyddedau i ddefnyddio gwrtaith biosolid. Roedd tua 40% o'r holl wrtaith biosolid yn y wladwriaeth yn cael ei brosesu gan wastraff Oklahoma City.
Mae gan Oklahoma derfynau ar gyfer 10 llygrydd mewn gwrtaith, gan gynnwys mercwri ac arsenig. Mae cyfreithiau gwladwriaethol hefyd yn ei gwneud yn ofynnol i wrtaith gael cysondeb solet o fwy na 50%, cael ei brofi am firysau a chodi lefel pH, a gyflawnir amlaf trwy ddefnyddio calch.
Ond dywedodd Shaw, heriwr District 32 a orffennodd yn gyntaf yn ysgol gynradd Gweriniaethol mis Mehefin, pe bai’n cael ei ethol y byddai’n anfon neges bod “mwyafrif y bobl allan yma yn dweud na i’r arfer hwn.”
"Byddwn yn dweud bod ymwybyddiaeth o (gwrtaith biosolid) wedi cynyddu'n sylweddol yn ystod y misoedd diwethaf, yn enwedig yn ystod yr ymgyrch," meddai Shaw. "Rwyf i gyd dros hawliau eiddo, ond mae fy hawl i swingio fy dwrn yn stopio lle mae'n taro eich trwyn, ... ac unwaith (y gwrtaith) yn cael ei ddefnyddio mae'n cyrraedd y tu hwnt i bedwar ban eich eiddo."
Ysgogodd rheoliadau ffederal ddiwydiant biosolid a reolir gan ychydig o gwmnïau
Pan basiodd y Gyngres y Ddeddf Dŵr Glân ym 1974, roedd dinasoedd a threfi yn wynebu rheolau llymach ar sut i brosesu carthffosiaeth. Roedd angen cael gwared ar ddeunyddiau biosolid newydd, a lansio llond llaw o gwmnïau mewn ymdrech i lenwi'r angen.
Cododd busnes dros y blynyddoedd wrth i reolau newydd gael eu gosod, gan gynnwys gwaharddiad ffederal ar ddympio deunydd biosolid yn y cefnfor.
Wedi'i sefydlu yn 1986 yn Texas, contractiodd Synagro â channoedd o ddinasoedd i drin ei wastraff biosolid, gan gynnwys defnyddio tir fel gwrtaith. Yn 2000, prynodd y cwmni BioGro, cwmni biosolid mawr arall, gan ddod yn driniwr biosolid mwyaf yn y wlad.
Mae Synagro yn gwmni preifat, felly nid yw ei brisiad ar gael i'r cyhoedd. Fodd bynnag, yn 2013 prynodd cwmni buddsoddi Ewropeaidd y cwmni am $480 miliwn.
Ers hynny, mae Synagro wedi caffael sawl cwmni arall, wedi ymuno â marchnad Canada a bron wedi dyblu nifer y cyfleusterau dŵr gwastraff trefol a diwydiannol y mae'n contractio â nhw.
Yn 2020, gwerthwyd Syangro am bris nas datgelwyd i West Street Infrastructure Partners III, cronfa fuddsoddi a reolir gan Goldman Sachs.
Heddiw, mae'r cwmni'n gweithredu 24 o gyfleusterau yn yr Unol Daleithiau a Chanada ac yn trin 6.5 miliwn o dunelli o ddeunydd biosolid yn flynyddol, yn ôl adroddiad cwmni yn 2023.
"Mae biosolidau'n darparu buddion lluosog i ansawdd ac iechyd cyffredinol y pridd, gan gynnwys gwell gallu i amsugno lleithder, ailgylchu maetholion micro a macro, osgoi carbon, trwytholchi llai o faetholion, a llai o ddefnydd o wrtaith cemegol a gynhyrchir yn ddiwydiannol," ysgrifennodd llefarydd ar ran y cwmni mewn datganiad e-bost. i Ymchwilio i'r Canolbarth. "Mae EPA yr Unol Daleithiau ac asiantaethau amgylcheddol y wladwriaeth wedi cymeradwyo a rheoleiddio biosolidau ers degawdau ac mae asesiadau risg lluosog ac astudiaethau gwyddonol wedi canfod nad yw ailgylchu biosolidau yn cyflwyno fawr ddim risg i iechyd pobl a'r amgylchedd."
Mae Synagro yn trin llawer o'r deunydd biosolid a gynhyrchir gan system dŵr gwastraff Oklahoma City, er nad yw'n contractio'n uniongyrchol â'r ddinas.
Mae Oklahoma City yn contractio gydag Inframark i reoli ei system dŵr gwastraff. Yna mae Inframark yn gwerthu'r deunydd biosolid i Synagro.
“Nid oes gan ddinas Oklahoma City (nid oes ganddi) gontract uniongyrchol â Synagro,” meddai Jasmine Morris, llefarydd ar ran y ddinas, pan ofynnwyd iddi pam nad oedd Investigate Midwest yn gallu cael contract Synagro trwy gais cofnodion agored. "O dan gontract gyda (Oklahoma City), mae Inframark yn gyfrifol am waredu biosolidau. O dan y contract hwnnw, mae'r hyn y mae Inframark yn ei gyflawni ei hun, neu i bwy y maent yn is-gontractio, yn ôl eu disgresiwn. Ar hyn o bryd, maent yn defnyddio Synagro South LLC ar gyfer y gweithgaredd hwn , ond nid yw telerau eu contract gyda Synagro yn cael eu datgelu i (Ymddiriedolaeth Cyfleustodau Dŵr Oklahoma City).
Ynghanol y ffocws cynyddol ar PFAS mewn gwastraff a gwrtaith, mae Synagro hefyd wedi lobïo i sicrhau nad yw dinasoedd a chwmnïau'n cael eu dal yn atebol.
Yn 2022, creodd y cwmni gymdeithas fusnes ddielw o'r enw Clymblaid Ailgylchwyr Organig Gweddilliol gan Ymarferwyr Cynaliadwyedd (CRROPS). Mae Prif Swyddog Gweithredol Synagro, Bob Preston, yn gwasanaethu fel cadeirydd y sefydliad, sydd wedi gwario $220,000 ar lobïo ffederal ers ei sefydlu, yn ôl ffurflenni datgelu lobïo.
Y llynedd, wrth i'r EPA ystyried rheolau newydd ar lefelau PFAS mewn dŵr yfed, anogodd y glymblaid wneuthurwyr deddfau i warchod cwmnïau a dinasoedd rhag atebolrwydd cyfreithiol.
“Rydym yn ysgrifennu i annog bod unrhyw ddeddfwriaeth … yn cynnwys darpariaeth benodol i sicrhau bod y sefydliadau yr ydym yn eu cynrychioli yn cael eu cydnabod yn benodol fel ‘derbynyddion goddefol’ o PFAS a rhoi eithriad cul rhag atebolrwydd i’r gwasanaethau cyhoeddus hanfodol hyn o dan yr Ymateb Amgylcheddol Cynhwysfawr, Iawndal, a Deddf Atebolrwydd (CERCLA)," ysgrifennodd CRROPS mewn llythyr Awst 24, 2023.
Ond wrth i Synagro geisio atal achosion cyfreithiol rywbryd, mae heriau cyfreithiol eisoes wedi cyrraedd.
Yn gynharach eleni, siwiodd pum ffermwr o Texas Synagro, gan honni bod eu heiddo wedi'u "gwenwyno gan gemegau gwenwynig" yn y gwrtaith biosolid a ledaenwyd gan y cwmni ar ffermydd cyfagos. Mae rhai o'r plaintiffs hefyd yn honni eu bod wedi dechrau dioddef o broblemau anadlol a llid y croen pan gafodd y gwrtaith biosolid ei wasgaru.
Mae llawer o'r plaintiffs hefyd yn honni bod eu dŵr daear wedi codi lefelau PFAS, gydag un ffermwr yn nodi y byddai dogn o un pysgodyn o'i bwll yn fwy na'r amlygiad PFAS a argymhellir gan yr EPA 30,000 o weithiau.
Am y pum mlynedd diwethaf, mae Synagro wedi contractio â dinas Fort Worth i reoli ei rhaglenni biosolidau ac wedi lledaenu'r gwastraff wedi'i brosesu mewn 12 sir yng ngogledd Texas. Mae'r achos cyfreithiol yn honni y dylai Synagro fod wedi cyhoeddi rhybuddion cryfach am ei gynnyrch gwrtaith.
“Roedd Synagro yn gwybod, neu fe ddylai’n rhesymol fod wedi gwybod, am risgiau a diffygion rhagweladwy ei wrtaith biosolidau,” dywed yr achos cyfreithiol, a ffeiliwyd yn Maryland, lle mae Synagro wedi’i leoli. “Er hynny, methodd Synagro â darparu rhybuddion digonol o’r risg hysbys a rhagweladwy sy’n gysylltiedig â’r ffordd y cafodd Synagro (Granulite) ei ddylunio, gan gynnwys llygru eiddo a chyflenwadau dŵr gyda PFAS.”
Mewn datganiad i Ymchwilio i’r Canolbarth, gwadodd Synagro yr honiadau, gan eu galw’n “ddim wedi’u profi a newydd.”
“Fel mater o ffaith, heb unrhyw ymateb gan Synagro, mae’r plaintiffs eisoes wedi diwygio’r gŵyn i leihau’n sylweddol y crynodiadau o PFAS a honnir yn y gŵyn pan gafodd ei ffeilio’n wreiddiol,” meddai’r cwmni mewn datganiad e-bost. "Roedd y biosolidau a gymhwyswyd gan ffermwr sy'n gweithio gyda Synagro yn cwrdd â holl ofynion EPA yr UD a Chomisiwn Texas ar Ansawdd yr Amgylchedd (TCEQ). mae angen rheoli biosolidau."
Mae rhai yn gwthio am reoliadau cenedlaethol ar wrtaith biosolid
Wrth i Synagro lobïo am amddiffyniadau atebolrwydd ffederal, ystyriodd deddfwyr Oklahoma gynnig tebyg yn ddiweddar a fyddai'n amddiffyn dinasoedd a chwmnïau rhag achosion cyfreithiol pe canfyddir yn ddiweddarach bod y biosolidau y maent yn eu cynhyrchu ac yn eu trosi'n wrtaith yn niweidiol.
Dywedodd Oklahoma House Bill 2305 na fydd cwmni rheoli neu waredu gwastraff, ynghyd â chyfleuster trin dŵr gwastraff cyhoeddus, “yn atebol… am gostau sy’n deillio o ryddhau sylwedd PFAS i’r amgylchedd” cyn belled â bod cyfreithiau’r wladwriaeth yn cael eu dilyn.
Derbyniodd y mesur gefnogaeth ddwybleidiol aruthrol yn y Tŷ a’r Senedd ond methodd â chael cymeradwyaeth derfynol cyn i’r sesiwn ddeddfwriaethol ddod i ben ym mis Mai.
Yn ystod gwrandawiad pwyllgor Senedd Ebrill 4, cyflwynodd y Sen Dave Rader, Gweriniaethwr Tulsa, y bil a dywedodd ei fod am sicrhau bod dinasoedd yn cael eu hamddiffyn rhag atebolrwydd gan nad oeddent yn gyfrifol am gynhyrchu'r cemegau a geir mewn gwrtaith biosolid.
Ond gofynnodd un deddfwr a fyddai'r bil yn dal i amddiffyn llygrwyr.
"A yw hyn yn creu alibi ar gyfer y person sy'n llygru ffynhonnell ddŵr ac yn dweud, 'Dilynais weithdrefn y wladwriaeth, felly nid fy mai i ydyw?' " gofynnodd Sen. Dusty Deevers, Gweriniaethwr o Elgin.
"Mae'n debyg y gallai," atebodd Rader.
Roedd Scott Thompson, a oedd ar y pryd yn gyfarwyddwr Adran Ansawdd Amgylcheddol Oklahoma, hefyd yn yr ystafell yn cefnogi'r bil.
“Mae (dinasoedd a threfi) yn derbyn y PFAS hwn yn y llif gwastraff… yr hyn rydyn ni’n poeni amdano yw atebolrwydd yn y dyfodol o dan y gyfraith ffederal wrth iddyn nhw gael eu pasio,” meddai Thompson wrth wneuthurwyr deddfau. “Mae (yr EPA) yn mynd i niferoedd bach iawn y mae’n rhaid i ni eu mesur ac yn y bôn yn creu atebolrwydd posib i bawb sy’n gorfod ei dderbyn a’i reoli.”
Pan ofynnwyd iddynt am sylwadau Thompson, ategodd swyddogion Adran Ansawdd Amgylcheddol Oklahoma eu cefnogaeth.
“Byddai DEQ yn cefnogi rhyw fersiwn o ddeddfwriaeth ffederal sy’n darparu amddiffyniad i rai derbynwyr goddefol sy’n darparu gwasanaethau iechyd cyhoeddus hanfodol,” meddai Erin Hatfield, cyfarwyddwr cyfathrebu ac addysg yr asiantaeth. “O ran safonau uwch PFAS, hoffai DEQ weld ymchwil ychwanegol yn cael ei wneud i bennu ymhellach effeithiau iechyd sy'n gysylltiedig â PFAS a safonau yn seiliedig ar ganfyddiadau gwyddonol.”
Mae taleithiau eraill wedi dweud bod yr effeithiau ar iechyd eisoes yn amlwg, a dylid gwahardd neu gyfyngu'n ddifrifol ar wrtaith biosolid.
Yn 2022, gwaharddodd Deddfwrfa Maine y defnydd o wrtaith biosolid a dyrannodd $60 miliwn i helpu ffermydd halogedig, gan gynnwys llawer o ffermydd llaeth a orfodwyd i gau.
Ym Michigan, lle mae ffermydd gwartheg wedi'u gorfodi i gau oherwydd cig eidion llygredig, mae safonau PFAS biosolid yn llymach nag yn y mwyafrif o daleithiau. Mae gan y wladwriaeth hefyd raglen ymchwilio ymosodol i geisio nodi ffynhonnell benodol halogion PFAS.
Fodd bynnag, mae rhai grwpiau gwarchod amgylcheddol wedi dychryn am ddull fesul gwladwriaeth, gan alw am reoliadau cenedlaethol yn lle hynny.
Yn gynharach eleni, fe wnaeth y Gweithwyr Cyhoeddus Amgylcheddol Di-elw ar gyfer Cyfrifoldeb Amgylcheddol, neu PEER, siwio'r EPA dros ddiffyg safonau gwrtaith biosolid.
“Mae EPA wedi ystyried ei bod yn dderbyniol i fiosolidau sy’n cynnwys PFAS a chemegau gwenwynig hysbys eraill gael eu rhoi’n uniongyrchol ar bridd fel gwrtaith, lle mae’r halogion hyn o waith dyn wedyn yn cronni yn yr amgylchedd, gan waethygu argyfwng halogiad PFAS,” Tim Whitehouse, cyfarwyddwr gweithredol PEER , wedi ysgrifennu mewn llythyr Chwefror 22, 2024 at yr EPA. “Nid yw hyn yn amddiffyn iechyd pobl na’r amgylchedd.”
Gwrthododd yr EPA wneud sylw ar gyfreitha sydd ar ddod.
Er bod yr EPA wedi gwneud cynnydd ar reolau PFAS a orchmynnwyd gan y gyngres sy'n ymwneud â dŵr yfed, nid yw wedi cwblhau asesiad risg o PFAS mewn biosolid eto, yn ôl olrhain gan y Gweithgor Amgylcheddol nad yw'n gwneud elw.
“Rydyn ni wir yn gobeithio eu gweld yn gorffen hynny erbyn diwedd y flwyddyn ac i gael darlun da o faint o’n datguddiadau cyffredinol i PFAS sy’n ganlyniad i PFAS mewn biosolid a allai halogi ein cyflenwad bwyd a’n hamgylchedd, " meddai Hayes, y dadansoddwr polisi gydag EWG. “Yn y cyfamser, mae taleithiau wedi bod yn arwain y cyhuddiad ac yn gweithredu.”
Mae Investigate Midwest yn ystafell newyddion annibynnol, ddielw. Ein cenhadaeth yw gwasanaethu budd y cyhoedd trwy ddatgelu arferion peryglus a chostus corfforaethau a sefydliadau amaethyddol dylanwadol trwy newyddiaduraeth ymchwiliol fanwl sy'n cael ei gyrru gan ddata. Ymwelwch â ni ar-lein ynwww.investigatemidwest.org
Ymddangosodd yr erthygl hon yn wreiddiol ar Oklahoman: Mae rhai taleithiau wedi gwahardd gwrtaith gwneud carthion. Nod Oklahoma yw amddiffyn dinasoedd sy'n ei ddefnyddio





