BARISHAL, BANGLADESH - MEHEFIN 6: Mohammad Omar Ali Khalifa, 75 oed, yn arllwys gwrtaith i ... [+]
ASIANTAETH ANADOLU DRWY DELWEDDAU GETTY
Ar ôl i Rwsia oresgyn yr Wcrain ym mis Chwefror 2022, deddfodd gwledydd y Gorllewin gyfres o embargoau yn erbyn nwyddau a deunyddiau crai Rwsiaidd, gan gynnwys nwy naturiol ac olew, nad oedd llawer yn meddwl eu bod yn bosibl nac yn weithredadwy o ystyried realiti masnach a masnach ryngwladol. Er enghraifft, daeth 40 y cant o fewnforion nwy naturiol pibellog Ewrop o Rwsia, ond, gyda mân eithriadau, mae'r mewnforion hyn yn cael eu terfynu.
Ers hynny, mae Rwsia wedi bod yn ceisio osgoi'r sancsiynau trwy amrywiol ddulliau, gan gynnwys symud ei marchnadoedd allforio i Asia. Cafwyd llwyddiant cymysg i hyn, gan fod Tsieina wedi manteisio ar y sefyllfa i chwarae pêl galed gyda Rwsia. Fodd bynnag, efallai bod Vladimir Putin bellach wedi dod o hyd i ffordd arall o amgylch y sancsiynau - trwy allforio Rwsia a Belarus o wrtaith nwy-ddwys naturiol yn lle allforio nwy yn uniongyrchol.
Ers goresgyniad yr Wcráin, mae refeniw Rwsia o allforion gwrtaith wedi codi’n aruthrol, i fyny 70% yn yr ychydig fisoedd cyntaf ar ôl y goresgyniad yn unig. Mae hyn er gwaethaf llawer o ragfynegiadau y byddai refeniw allforio o'r fath yn gostwng mewn gwirionedd oherwydd y sancsiynau. Er bod allforion LNG Americanaidd yn cyfrif am lawer o'r galw Ewropeaidd yn dilyn y goresgyniad, sianelodd Rwsia lawer o'i nwy naturiol i wrtaith, sy'n ddwys iawn o nwy naturiol i'w gweithgynhyrchu. Mewn gwirionedd, mae nwy naturiol yn cyfrif am 70% i 80% o gost rhedeg cwmni gwrtaith nodweddiadol.
O ganlyniad i fewnforio torfol o wrtaith Rwsiaidd i Ewrop, mae pryder cynyddol bellach y gallai Ewrop, a ymdrechodd mor galed i beidio â dibynnu ar Rwsia am ynni, ddod yn ddibynnol ar Rwsia am nwydd pwysicach fyth, bwyd. Er mwyn atal hynny, mae galwadau’n codi yn Ewrop i roi cyfyngiadau ar faint o wrtaith Rwsiaidd y gellir ei fewnforio i’r Undeb Ewropeaidd.
Mae hyn, fodd bynnag, yn codi peryglon eraill. Mae etholiadau ar gyfer yr Undeb Ewropeaidd, yn ogystal ag yn yr Iseldiroedd, Ffrainc a gwledydd eraill, yn dangos amheuaeth amlwg bod golygiadau'n dod o'r uchelder. Mae angen i lywodraethau'r Gorllewin wneud gwell gwaith yn cyfathrebu i'r ffermwyr bod y Gorllewin, ac yn enwedig Ewrop, dan fygythiad o ymddygiad ymosodol Rwsiaidd. Nid yn unig Wcráin sydd dan fygythiad, ond hefyd aelodau NATO, gan gynnwys y taleithiau Baltig. Mae Rwsia yn trosi ei symiau enfawr o nwy naturiol rhad yn stoc gwrtaith. Mae'n ariannu ei hymdrech rhyfel trwy'r gwerthiannau gwrtaith hyn. Ers cyn cof, mae llywodraethau wedi cael y dasg o ddarparu diogelwch, yn bennaf oll. Bydd y sancsiynau ar wrtaith Rwsia, os caiff ei ddeddfu, yn benderfyniad diogelwch cenedlaethol sy'n gwella diogelwch Ewrop ac yn osgoi defnydd posibl Rwsia o wrtaith fel arf yn erbyn Ewrop, yn union fel y defnyddiodd nwy naturiol yn y gorffennol.
Er mwyn i hyn ddigwydd, ni ddylai rheolau neu reoliadau o'r fath arwain at ailadrodd yr hyn a ddigwyddodd i genedl Asiaidd Sri Lanka, pan osododd yr Arlywydd Gotabaya Rajapaksa ar y pryd waharddiad yn sydyn yn 2021 ar fewnforio agrocemegau gyda'r nod o ddarparu tocsin. - diet rhad ac am ddim i bob dinesydd trwy hyrwyddo amaethyddiaeth organig. Fodd bynnag, trodd y penderfyniad mor drychinebus fel ei fod, ynghyd â'r pandemig COVID-19, wedi arwain at newyn, protestiadau a chynnwrf cymdeithasol. Erbyn mis Gorffennaf 2022, roedd holl gabinet yr Arlywydd Rajapaksa wedi ymddiswyddo ac nid oedd gan yr Arlywydd unrhyw ddewis ond dilyn ei hun. Ymddiswyddodd ar 14 Gorffennaf, 2022.
Yn wahanol i Sri Lanka, ni fydd Ewrop yn ceisio gwahardd defnyddio gwrtaith, dim ond ei atal rhag dod o ffynonellau Rwsia. Bydd cynnydd mewn cynhyrchiant Ewropeaidd o wrtaith, yn ogystal â digon o gyflenwad o'r Unol Daleithiau a ffynonellau eraill (Canada, America Ladin ac Affrica) i wneud iawn am y cynhyrchiad Rwsia i gael ei golli. Mae rhai yn credu y bydd mewn gwirionedd yn hyd yn oed yn llai anodd i roi'r gorau i wrtaith Rwsia na gwared Ewrop o ddibyniaeth ynni Rwsia.
Yn ôl Benjamin Lakatos, Prif Swyddog Gweithredol cwmni MET Group o’r Swistir:
"Mae'r blynyddoedd o argyfwng yn dod i'r diwydiant gwrtaith Ewropeaidd. Daw 70 i 80 y cant o gost rhedeg cwmni gwrtaith o nwy naturiol. Mae'r diwydiant gwrtaith Ewropeaidd yn un o'r diwydiannau a fydd yn wynebu'r her o gynyddu costau nwy ac ynni yn gymharol gyflym o'i gymharu ag eraill bydd angen i lunwyr polisi Ewropeaidd feddwl a ydynt am greu strwythur marchnad yn y farchnad wrtaith tebyg i'r farchnad nwy, lle mae'r rhanbarth yn dibynnu ar ffynonellau allanol, neu geisio cyflwyno rhyw fath o reoliad yn rhwystro mewnforion amgen. neu rywfaint o gynnwys lleiaf lleol sy'n cadw'r diwydiant gwrtaith Ewropeaidd yn fyw."
Y gwir amdani yw bod yn rhaid i'r Gorllewin ddeall ehangder y cynhyrchion sy'n dibynnu ar olew a nwy naturiol. Oherwydd y diffyg dealltwriaeth hwn gan y cyhoedd yn gyffredinol, mae gan Rwsia fyrdd o ffyrdd i geisio osgoi cosbau’r Gorllewin, a rhaid i’r Gorllewin fod yn wyliadwrus i atal hynny. Ymhellach, fodd bynnag, mae'n rhaid i ni yn y Gorllewin symud yn ofalus wrth i ni drosglwyddo i ffwrdd o danwydd ffosil i beidio ag ailadrodd trychineb Sri Lanka, oherwydd mae gwneud hynny nid yn unig yn anghyfrifol ond ni fydd yn arwain at y trawsnewid a ddymunir.
