Dywedodd cynrychiolydd masnach yr Unol Daleithiau, Katherine Tai, y bydd y weinyddiaeth “yn parhau i weithio ar y mater hwn gyda Chanada ac ni fyddwn yn oedi cyn defnyddio’r holl offer sydd ar gael i orfodi ein cytundebau masnach.”
Gwrthododd panel anghydfod USMCA gyhuddiadau yr Unol Daleithiau bod Canada wedi plygu'r rheolau i gyfyngu'n annheg ar werthiannau America yn ei marchnad laeth er gwaethaf cytuno yn y cytundeb masnach rydd i ganiatáu mwy o fynediad. "Mae hyn yn newyddion da i ddiwydiant llaeth Canada a'n system o reoli cyflenwad," meddai'r Gweinidog Masnach Mary Ng a'r Gweinidog Amaeth Lawrence MacAuley mewn datganiad.
Dywedodd cynrychiolydd masnach yr Unol Daleithiau, Katherine Tai, y bydd y weinyddiaeth “yn parhau i weithio ar y mater hwn gyda Chanada ac ni fyddwn yn oedi cyn defnyddio’r holl offer sydd ar gael i orfodi ein cytundebau masnach.” Dywedodd grwpiau llaeth yr Unol Daleithiau fod y dyfarniad yn cadarnhau rhwystredigaeth dros gydymffurfio.
Mae masnach laeth wedi bod yn fater ymrannol ers degawdau rhwng y cenhedloedd. Cyfeiriodd yr Arlywydd Trump ato fel rheswm i drafod rhywun yn lle NAFTA. Daeth yr USMCA i rym ar 1 Gorffennaf, 2020, a’r her gyntaf a ffeiliwyd oddi tano, ym mis Rhagfyr 2020, oedd cwyn yn yr Unol Daleithiau nad oedd Canada yn cyflawni ei gair ar laeth. Enillodd yr Unol Daleithiau yr her honno a ffeilio ail un ym mis Mai 2022, gan honni eto bod Canada wedi cydymffurfio ar bapur ond nid yn ymarferol â’i chytundebau USMCA.
Dadleuodd yr Unol Daleithiau fod Canada, wrth weinyddu 14 o gwotâu cyfradd tariff ar gyfer cynhyrchion llaeth yr Unol Daleithiau yn amrywio o laeth a hufen iâ i iogwrt a phowdr llaeth, wedi atal cyfaint mewnforio trwy gyfyngu ar bwy oedd yn gymwys i gael cyfran o'r cwota. Er enghraifft, roedd proseswyr, dosbarthwyr, a phroseswyr pellach yn gymwys i gael cyfran, ond nid manwerthwyr na gweithredwyr gwasanaethau bwyd. Dosrannwyd cwotâu yn seiliedig ar gyfran cwmni o farchnad Canada.
Ar bob un o’r pedwar mater a godwyd gan yr Unol Daleithiau, dywedodd panel USMCA ddydd Gwener ei fod “wedi canfod, yn seiliedig ar y dadleuon a gyflwynwyd a dadansoddiadau’r panel… nad yw mesurau Canada yn anghyson â” y cytundeb masnach.
Nid oes mecanwaith apelio o dan yr USMCA, nododd Ng a MacAuley, ar ôl dweud eu bod yn "falch iawn" gydag ennill ar bob pwynt.
Yn ei chwyn, gwrthwynebodd yr Unol Daleithiau gyfyngiad Canada ar fynediad i’r cwotâu cyfradd tariff (TRQs), ei defnydd o ddyraniad cyfran o’r farchnad o’r TRQs, ei gofyniad i gwmnïau sy’n ceisio cyfran o’r TRQ fod mewn busnes ar eu cyfer. o leiaf 12 mis, a'i ddull o ailddyrannu cyfrannau nas defnyddiwyd o'r TRQs. O dan y system cwota cyfradd tariff, caniateir i swm penodol o gynnyrch fynd i mewn i wlad heb unrhyw doll neu dariff isel; codir tariffau uwch ar fewnforion uwchlaw'r trothwy hwnnw.
“Bydd Llywodraeth Canada yn parhau i warchod ac amddiffyn system rheoli cyflenwad Canada, sy’n cefnogi cynhyrchwyr trwy ddarparu’r cyfle i dderbyn enillion teg am eu llafur a’u buddsoddiadau, yn dod â sefydlogrwydd i broseswyr, ac o fudd i ddefnyddwyr trwy ddarparu cyflenwad cyson o uchel. -cynnyrch o safon," meddai Ng a MacAuley.
"Trwy ganiatáu i Ganada anwybyddu ei rhwymedigaethau USMCA, mae'r dyfarniad hwn yn anffodus yn gosod cynsail peryglus a niweidiol," meddai Krysta Harden o Gyngor Allforio Llaeth yr Unol Daleithiau. "Rydym wedi ymrwymo i weithio gydag USTR ac USDA i werthuso ymdrechion i fynd i'r afael â chamau niweidiol parhaus Canada sy'n lleihau mewnforion llaeth tra'n osgoi disgyblaethau allforio llaeth USMCA ar yr un pryd."
Ar ôl Mecsico, Canada yw partner masnach bwyd ac amaethyddol ail-fwyaf yr Unol Daleithiau. Rhagwelir y bydd yn prynu $27.5 biliwn mewn allforion bwyd ac ‘A’ yr Unol Daleithiau ac yn anfon $39.5 biliwn mewn cynhyrchion bwyd ac AG i’r Unol Daleithiau y flwyddyn ariannol hon.
