Ar Dachwedd 11eg, adroddodd Wall Street Journal of the United States, wrth i bobl Tsieineaidd newid eu blas, mae ffermwyr ledled y byd yn cefnu ar eu cnydau gwreiddiol ac yn newid i gnydau eraill yn ucheldiroedd canol Fietnam. Mae warysau mawr a bach wedi'u gwasgaru ledled trefi amaethyddol, wedi'u llenwi â ffrwythau trofannol. Bydd y ffrwythau hael hyn yn llifo i farchnad enfawr: Tsieina.
Yn y rhanbarth hwn, mae ffermwyr yn torri cnydau traddodiadol fel coed coffi i dyfu durian, ffrwyth llym sy'n boblogaidd iawn yn Tsieina. Enillodd ffermwyr gyfoeth trwy brynu systemau dyfrhau newydd, ad-dalu benthyciadau, ac adeiladu waliau allanol marmor sgleiniog ar gyfer eu tai. Dywedodd Fan Wenzhong, 54 oed, "Mae gennym ni bobl leol nid yn unig fywyd da, ond gallwn ni hyd yn oed gael ein hystyried yn gyfoethog." Enillodd $81000 eleni trwy werthu durian a dywedodd fod llawer o brynwyr Tsieineaidd yn ymddangos yn y rhanbarth.
Yn ystod y degawdau diwethaf, wrth i ddefnyddwyr Tsieineaidd ddod yn fwyfwy cefnog, mae eu galw am gynhyrchion amaethyddol tramor hefyd wedi bod yn cynyddu. Dros yr 20 mlynedd diwethaf, mae mewnforion bwyd Tsieina wedi cynyddu o tua $15 biliwn i dros $130 biliwn. Mae tyfwyr afocado yn Kenya, ffermwyr berdys yn India, cynhyrchwyr ffa soia yn Rwsia, a ffermwyr banana yn Cambodia i gyd yn elwa o hyn.
Er gwaethaf arafu yn nhwf economaidd Tsieina, mae'r galw am fwyd fel cig eidion a ffrwythau trofannol yn parhau i fod yn uchel. Y llynedd, mewnforiodd Tsieina dros 800000 tunnell o ddurian a 7.4 miliwn o dunelli o gig, y ddau yn safle cyntaf yn y byd. Mae cwrdd â sylfaen defnyddwyr helaeth Tsieina yn rhoi cyfle hanesyddol i wledydd sy'n ceisio cynyddu incwm trigolion gwledig. Ond mae hefyd yn her: sut i fynd i mewn i farchnad enfawr Tsieina heb ddibynnu'n ormodol ar y partner masnachu hwn?
Mae ucheldiroedd canolog Fietnam yn enwog am blannu ffa coffi Robusta. Ond y llynedd, pan agorodd Tsieina y drws i fewnforio durian Fietnameg, dechreuodd ffermwyr yma roi'r gorau i'w cnwd coffi. Dywedodd ffermwr 26 oed, Huang Haide, ei fod yn ennill tua phum gwaith cymaint o arian o blannu un hectar o ddurian na choffi. Eleni cynaeafodd 4 tunnell o ddurian, llawer uwch na'r llynedd a chafodd y cyfan ohono ei gludo i Tsieina.
Mae tua 90% o ddurian Fietnam yn cael ei allforio i Tsieina, ac mae llawer iawn o ffrwythau draig, bananas, mangoes a jackfruit hefyd yn cael eu gwerthu i Tsieina. Dywedodd y masnachwr Durian Ruan Caixuan, "Ychydig flynyddoedd yn ôl, roedd pobl yn defnyddio durian fel cnwd lliniaru tlodi, ond nawr mae fel buwch arian parod." Ceisiodd unwaith werthu durian i Japan, ond dywedodd mai ychydig iawn o brynwyr oedd yno. Fodd bynnag, nid yw'n poeni'n arbennig am ddibynnu'n ormodol ar Tsieina. Dywedodd fod lle i dwf o hyd yn y farchnad Tsieineaidd ar gyfer durian, gan fod llawer o bobl yn dal i fod yn anghyfarwydd â'r ffrwyth hwn.
