Mae ffermwr yn taflu gwrtaith ar gae padi reis ym mhentref La Duong, y tu allan i Hanoi Mawrth 30, 2012. Gallai allforion reis Fietnam i Tsieina gyfagos ddringo chwe gwaith eleni, dyfynnwyd swyddog diwydiant Fietnameg yn dweud ddydd Iau, yn cefnogi prisiau domestig yn ystod y tymor cynhaeaf brig. REUTERS/Kham (VIETNAM - Tagiau: GWLEIDYDDIAETH BUSNES AMAETHYDDOL)© Thomson Reuters
Ebrill 28 (Reuters) - Mae Tsieina yn cynyddu archwiliadau tollau i orfodi ei rheolaethau allforio gwrtaith newydd wrth i fylchau ehangu rhwng prisiau domestig a rhyngwladol sydd wedi cynyddu ar ôl aflonyddwch sy'n gysylltiedig â chau Culfor Hormuz.
Mae allforion amoniwm sylffad - un o allforion gwrtaith mwyaf Tsieina yn ôl cyfaint, a gafodd ei eithrio o gyfyngiadau a gyflwynwyd ym mis Mawrth - bellach yn destun arolygiadau tollau, dywedodd tri masnachwr gwrtaith, gan siarad ar gyflwr anhysbysrwydd o ystyried sensitifrwydd y mater.
Dechreuodd y gwrthdaro ar ôl i swyddogion tollau yn ninas porthladd dwyreiniol Qingdao nodi achosion o allforwyr yn datgan yn ffug wrea a gwrtaith potash - y mae eu hallforio wedi'i gyfyngu - fel amoniwm sylffad, dywedodd dau.
"Yn ddiweddar, mae ein hallforion amoniwm sylffad wedi gweld cyfradd arolygu uchel iawn oherwydd hyn," meddai masnachwr y mae ei gwmni yn ymwneud â'r sector.
Ni ellid cyrraedd Gweinyddiaeth Gyffredinol Qingdao y tu allan i oriau busnes ac ni wnaeth Gweinyddiaeth Tollau Cyffredinol Tsieina yn Beijing ateb cwestiynau ffacs a anfonwyd hefyd ar ôl oriau busnes.
Mae Tsieina yn un o allforwyr gwrtaith gorau'r byd, gan gludo mwy na $13 biliwn y llynedd, ond mae'n rheoleiddio allforion yn dynn i amddiffyn ffermwyr. Y mis diwethaf cyfyngodd Beijing y rhan fwyaf o allforion gwrtaith cyn tymor plannu'r gwanwyn, gyda dim ond ystod gyfyngedig o gynhyrchion - yn fwyaf nodedig amoniwm sylffad - wedi'u heithrio.
Mae'r gwaharddiadau hynny wedi cyfrannu at brisiau gwrtaith rhyngwladol cynyddol a ysgogwyd gan ryfel Iran, sydd wedi amharu ar lifoedd trwy Culfor Hormuz - y mae tua thraean o wrea a fasnachir yn fyd-eang yn cael ei gludo trwyddo.
Mae prisiau wrea domestig Tsieina yn parhau i fod ymhell islaw lefelau byd-eang, wedi'u hategu gan gyfyngiadau allforio a system gynhyrchu sy'n seiliedig ar lo, gan greu bwlch pris eang a fyddai'n gwneud allforion wrea yn broffidiol iawn pe baent yn cael eu caniatáu.
Rheolir allforion wrea gan system gwota. Mae Beijing fel arfer yn aros i weld a oes gwarged ym mis Mai cyn asesu faint y gellir ei gludo dramor.
Y llynedd, allforiodd Tsieina 4.9 miliwn o dunelli o wrea, ychydig yn is na'r normau hanesyddol o 5 i 5.5 miliwn o dunelli a fyddai fel arfer yn cyfrif am tua 10% o allforion byd-eang, yn ôl StoneX.
(Adrodd gan staff ReutersGolygu gan Keith Weir)
